ฮวน คาร์ลอส เรสเปรโป้ พ่อเลี้ยงของ ฮาเมส โรดริเกซ เปิดเผยว่า ลูกเลี้ยงอยากย้ายไปอยู่กับ แอตเลติโก มาดริด ก่อนลงเอยกับ เอฟเวอร์ตัน
“ฮาเมส อยากเซ็นสัญญากับแอตเลติโก มาดริด” เรสเทรโป้ กล่าว
“มันเป็นความภูมิใจที่สโมสรอย่างแอตเลติโกให้ความสนใจในตัวเขา นอกจากนี้มันยังมีแฟนบอลและเขาก็คงรู้สึกเหมือนอยู่กับบ้านหากได้ย้ายไปอยู่กับพวกเขา”