บานฟิลด์ อดีตต้นสังกัดของ ฮาเมส โรดรีเกซ เผยว่าไม่ได้ส่วนแบ่งจากการที่นักเตะย้ายร่วมทีม เอฟเวอร์ตัน ทำให้คาดว่าน่าจะเป็นการย้ายทีมแบบไม่มีค่าตัว
“หลังจากได้ยินข่าวเรื่องย้ายทีมของฮาเมสและด้วยการคำนึงถึงกฎของฟีฟ่า เราได้สอบถามรายละเอียดในเรื่องของค่าตัว ซึ่งเราจะได้ประโยชน์จากส่วนแบ่งของเงินจำนวนนั้นจากการมีส่วนร่วมในการพัฒนาผู้เล่นขึ้นมา แต่เราค้นพบว่ามันไม่ใช่กรณีนี้เลย”
“โชคไม่ดีที่การย้ายทีมของฮาเมสไม่มีเรื่องเงินเข้ามาเกี่ยวข้อง การทำธุรกรรมที่เกิดขึ้นไม่มีค่าใช้จ่ายราวกับว่าเขาย้ายทีมฟรี”